Skip to content

Polycythemia Vera

Polycythemia vera (পলিসাইথেমিয়া ভেরা ) is a rare type of blood cancer. In this condition, the bone marrow produces too many red blood cells. When the number of these cells becomes too high, the blood becomes thicker than normal. Thickened blood moves more slowly through the blood vessels, which can increase the risk of serious complications such as blood clots.

This condition usually develops gradually. Many people may have polycythemia vera for several years without noticing any symptoms. In many cases, it is discovered accidentally during a routine blood test done for another health reason.

If polycythemia vera is not treated, it can become life-threatening. However, with proper medical care and regular monitoring, treatment can help control the disease and reduce symptoms and complications.

Bangla Version:

পলিসাইথেমিয়া ভেরা একটি বিরল ধরনের রক্তের ক্যান্সার। এই অবস্থায় অস্থিমজ্জা (বোন ম্যারো) স্বাভাবিকের তুলনায় অতিরিক্ত লোহিত রক্তকণিকা তৈরি করে। যখন রক্তে লোহিত কণিকার সংখ্যা বেশি হয়ে যায়, তখন রক্ত ঘন হয়ে যায়। ঘন রক্ত শরীরের রক্তনালির মাধ্যমে ধীরে প্রবাহিত হয়, যার ফলে রক্ত জমাট বাঁধার মতো গুরুতর জটিলতার ঝুঁকি বাড়তে পারে।

এই রোগ সাধারণত ধীরে ধীরে বিকাশ লাভ করে। অনেক মানুষ কয়েক বছর পর্যন্ত কোনো লক্ষণ ছাড়াই এই রোগে আক্রান্ত থাকতে পারেন। অনেক সময় অন্য কোনো কারণে করা সাধারণ রক্ত পরীক্ষার সময় হঠাৎ করে এই রোগ ধরা পড়ে।

চিকিৎসা না করা হলে পলিসাইথেমিয়া ভেরা জীবনঝুঁকিপূর্ণ হতে পারে। তবে সঠিক চিকিৎসা ও নিয়মিত চিকিৎসা পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে এই রোগের লক্ষণ ও জটিলতা অনেকটাই নিয়ন্ত্রণ করা সম্ভব।

Symptoms:

Many people with polycythemia vera may not notice any symptoms in the early stages. However, some individuals may experience problems such as headaches, dizziness, tiredness, and blurred vision.

More noticeable symptoms of polycythemia vera may include:

  • Itching, especially after taking a warm bath or shower.

  • Numbness, tingling, burning, or weakness in the hands, feet, arms, or legs.

  • Feeling full quickly after eating a small amount of food.

  • Bloating or pain in the upper left side of the abdomen due to an enlarged spleen.

  • Unusual bleeding, such as frequent nosebleeds or bleeding gums.

  • Painful swelling in a joint, commonly affecting the big toe.

  • Shortness of breath or difficulty breathing when lying down.

  • Bone pain.

When to See a Doctor

You should schedule an appointment with a healthcare professional if you experience symptoms that may be related to polycythemia vera.

Causes:

Polycythemia vera occurs when a change (mutation) in a gene affects how blood cells are produced. Normally, the body carefully controls the number of three main types of blood cells: red blood cells, white blood cells, and platelets. In polycythemia vera, the bone marrow produces too many of some of these blood cells.

The exact reason for this genetic change is not clearly known. However, this mutation usually develops during a person’s lifetime and is not typically inherited from parents.


Bangla Version:

লক্ষণসমূহ

পলিসাইথেমিয়া ভেরা আক্রান্ত অনেক মানুষ শুরুতে কোনো লক্ষণ লক্ষ্য করেন না। তবে কিছু মানুষের ক্ষেত্রে মাথাব্যথা, মাথা ঘোরা, অতিরিক্ত ক্লান্তি এবং ঝাপসা দৃষ্টির মতো সমস্যা দেখা দিতে পারে।

পলিসাইথেমিয়া ভেরার আরও স্পষ্ট লক্ষণগুলো হতে পারে:

  • গরম পানিতে গোসল বা শাওয়ার নেওয়ার পরে চুলকানি হওয়া।

  • হাত, পা, বাহু বা পায়ে অবশ ভাব, ঝিনঝিন, জ্বালাপোড়া বা দুর্বলতা।

  • অল্প খাবার খাওয়ার পরই পেট ভরা অনুভূতি হওয়া।

  • প্লীহা (spleen) বড় হয়ে যাওয়ার কারণে পেটের বাম উপরের অংশে ফাঁপা ভাব বা ব্যথা।

  • অস্বাভাবিক রক্তপাত, যেমন নাক দিয়ে রক্ত পড়া বা মাড়ি থেকে রক্ত পড়া।

  • কোনো একটি জয়েন্টে ব্যথাযুক্ত ফোলা, সাধারণত পায়ের বড় আঙুলে।

  • শ্বাস নিতে কষ্ট হওয়া বা শুয়ে থাকলে শ্বাসকষ্ট বেড়ে যাওয়া।

  • হাড়ে ব্যথা।

কখন চিকিৎসকের কাছে যাবেন

যদি পলিসাইথেমিয়া ভেরার সম্ভাব্য লক্ষণ দেখা যায়, তাহলে দেরি না করে একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাদারের সাথে যোগাযোগ করা উচিত।

কারণ

পলিসাইথেমিয়া ভেরা তখন ঘটে যখন একটি জিনে পরিবর্তন (মিউটেশন) ঘটে এবং এর ফলে রক্তকণিকা তৈরির প্রক্রিয়ায় সমস্যা দেখা দেয়। সাধারণত শরীর তিন ধরনের রক্তকণিকার সংখ্যা নিয়ন্ত্রণ করে। এগুলো হলো লোহিত রক্তকণিকা, শ্বেত রক্তকণিকা এবং প্লাটিলেট।

কিন্তু পলিসাইথেমিয়া ভেরার ক্ষেত্রে অস্থিমজ্জা (বোন ম্যারো) এই রক্তকণিকাগুলোর মধ্যে কিছু বেশি পরিমাণে তৈরি করতে শুরু করে।

এই জিনগত পরিবর্তনের সঠিক কারণ এখনো স্পষ্টভাবে জানা যায়নি। তবে এটি সাধারণত বংশগত নয় এবং পরিবারের মাধ্যমে ছড়ায় না।