Skip to content

Polycystic Ovary Syndrome

Polycystic Ovary Syndrome (পলিসিস্টিক ওভারি সিনড্রোম) is a hormonal condition that affects women during their reproductive years. Women with PCOS may experience irregular menstrual cycles. Some may have infrequent periods, while others may have periods that last longer than usual. The condition is also linked with higher levels of androgens, which are hormones often referred to as male hormones.

In PCOS, the ovaries may develop many small fluid-filled sacs along their outer surface. These sacs are called cysts. They contain immature eggs known as follicles. In many cases, these follicles do not mature properly and fail to release eggs regularly during the menstrual cycle.

The exact cause of PCOS is not fully understood. However, identifying the condition early and starting proper treatment can help reduce the risk of long-term health problems. Managing body weight and maintaining a healthy lifestyle may also lower the chances of complications such as type 2 diabetes and heart disease.

Bangla Version:

পলিসিস্টিক ওভারি সিনড্রোম (PCOS) হলো একটি হরমোনজনিত সমস্যা যা নারীদের প্রজনন বয়সে দেখা দিতে পারে। যাদের PCOS আছে তাদের মাসিক নিয়মিত নাও হতে পারে। কারও কারও ক্ষেত্রে মাসিক অনেক দেরিতে আসে, আবার কারও মাসিক স্বাভাবিকের চেয়ে দীর্ঘ সময় ধরে চলতে পারে। এই অবস্থায় শরীরে অ্যান্ড্রোজেন নামের হরমোনের মাত্রা বেশি থাকতে পারে।

PCOS হলে ডিম্বাশয়ের বাইরের অংশে অনেক ছোট ছোট তরলভর্তি থলি তৈরি হতে পারে। এগুলোকে সিস্ট বলা হয়। এসব সিস্টের ভেতরে অপরিপক্ব ডিম্বাণু থাকে, যেগুলোকে ফলিকল বলা হয়। অনেক সময় এই ফলিকলগুলো ঠিকভাবে পরিপক্ব হয় না এবং নিয়মিতভাবে ডিম্বাণু বের করতে পারে না।

PCOS হওয়ার সঠিক কারণ এখনও পুরোপুরি জানা যায়নি। তবে রোগটি দ্রুত শনাক্ত করা এবং সঠিক চিকিৎসা শুরু করলে দীর্ঘমেয়াদি জটিলতার ঝুঁকি কমানো সম্ভব। ওজন নিয়ন্ত্রণ এবং স্বাস্থ্যকর জীবনযাপন বজায় রাখলে টাইপ ২ ডায়াবেটিস ও হৃদরোগের মতো সমস্যার ঝুঁকি কমতে পারে।

Symptoms:

Symptoms of Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) often begin around the time a person has their first menstrual period. In some cases, symptoms may appear later after someone has been having menstrual cycles for several years.

The symptoms of PCOS can vary from person to person. Doctors usually diagnose PCOS when at least two of the following signs are present:

Irregular menstrual periods
Irregular or infrequent periods are common in people with PCOS. Some may have fewer menstrual cycles in a year, while others may experience long gaps between periods. Menstrual bleeding may also last longer than usual. For example, a person may have fewer than nine periods in a year or cycles that occur more than 35 days apart. These irregularities may also make it more difficult to become pregnant.

High levels of androgen
PCOS can cause increased levels of androgen, a hormone associated with male characteristics. High androgen levels may lead to excessive hair growth on the face or body, a condition known as hirsutism. In some cases, severe acne and hair thinning or hair loss similar to male-pattern baldness may also occur.

Polycystic ovaries
In PCOS, the ovaries may become enlarged and develop many small follicles around their outer edges. These follicles contain immature eggs and may prevent the ovaries from functioning normally.

Symptoms of PCOS are often more noticeable or severe in individuals who have obesity.

When to See a Doctor

You should consult a healthcare professional if you are concerned about irregular menstrual cycles, have difficulty becoming pregnant, or notice signs of increased androgen levels. These signs may include new or excessive hair growth on the face or body, persistent acne, or thinning hair similar to male-pattern baldness.

Causes:

The exact cause of PCOS is not fully understood. However, several factors may contribute to the development of this condition:

Insulin resistance
Insulin is a hormone produced by the pancreas that helps the body’s cells use sugar for energy. When cells become resistant to insulin, blood sugar levels can rise. In response, the body may produce more insulin to try to control blood sugar levels.

High insulin levels may stimulate the body to produce excess androgen. This can interfere with ovulation, the process where the ovaries release eggs.

A common sign of insulin resistance is the appearance of dark, velvety patches of skin, often found on the back or sides of the neck, under the arms, in the groin area, or under the breasts. Increased appetite and weight gain may also occur.

Low-grade inflammation
White blood cells release substances in response to infection or injury, which causes inflammation. Research suggests that people with PCOS may have a form of long-term, low-grade inflammation. This condition may stimulate the ovaries to produce higher levels of androgens, which can increase the risk of heart and blood vessel problems.

Heredity
Genetic factors may play a role in PCOS. Studies indicate that certain genes may be associated with the condition. Having a family history of PCOS may increase the likelihood of developing it.

Excess androgen production
In PCOS, the ovaries may produce higher-than-normal levels of androgen. Too much androgen can disrupt ovulation, meaning eggs may not mature or be released regularly from the follicles. High androgen levels can also lead to symptoms such as excessive hair growth and acne.


Bangla Version:

লক্ষণ

পলিসিস্টিক ওভারি সিনড্রোম (PCOS)-এর লক্ষণ অনেক সময় প্রথম মাসিক শুরু হওয়ার সময় থেকেই দেখা দিতে পারে। আবার কিছু ক্ষেত্রে কয়েক বছর নিয়মিত মাসিক হওয়ার পরেও এই লক্ষণগুলো ধীরে ধীরে প্রকাশ পেতে পারে।

PCOS-এর লক্ষণ ব্যক্তি ভেদে ভিন্ন হতে পারে। সাধারণত নিচের অন্তত দুটি লক্ষণ থাকলে এই রোগ নির্ণয় করা হয়।

অনিয়মিত মাসিক
মাসিক কম হওয়া বা অনিয়মিত হওয়া PCOS-এর একটি সাধারণ লক্ষণ। অনেকের বছরে খুব কমবার মাসিক হয়, আবার কারও মাসিকের মধ্যে দীর্ঘ সময়ের ব্যবধান থাকতে পারে। কখনও কখনও মাসিক স্বাভাবিকের তুলনায় অনেক দিন ধরে চলতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, বছরে নয়বারের কম মাসিক হতে পারে অথবা দুই মাসিকের মাঝে ৩৫ দিনের বেশি ব্যবধান থাকতে পারে। এসব কারণে গর্ভধারণ করতেও সমস্যা হতে পারে।

অ্যান্ড্রোজেন হরমোনের মাত্রা বেশি হওয়া
শরীরে অ্যান্ড্রোজেন নামের হরমোনের মাত্রা বেশি হলে মুখ বা শরীরে অতিরিক্ত লোম গজাতে পারে, যাকে হিরসুটিজম বলা হয়। এছাড়া তীব্র ব্রণ এবং পুরুষদের মতো চুল পাতলা হয়ে যাওয়া বা টাক পড়ার সমস্যাও দেখা দিতে পারে।

পলিসিস্টিক ডিম্বাশয়
PCOS হলে ডিম্বাশয় বড় হয়ে যেতে পারে এবং এর বাইরের অংশে অনেক ছোট ফলিকল তৈরি হতে পারে। এই ফলিকলগুলোর মধ্যে অপরিপক্ব ডিম্বাণু থাকে এবং এর ফলে ডিম্বাশয় স্বাভাবিকভাবে কাজ করতে পারে না।

যাদের স্থূলতা বা অতিরিক্ত ওজন আছে তাদের ক্ষেত্রে PCOS-এর লক্ষণগুলো সাধারণত আরও বেশি গুরুতর হতে পারে।

কখন ডাক্তারের কাছে যাবেন

যদি আপনার মাসিক নিয়ে উদ্বেগ থাকে, গর্ভধারণে সমস্যা হয়, অথবা শরীরে অতিরিক্ত অ্যান্ড্রোজেনের লক্ষণ দেখা যায়, তাহলে চিকিৎসকের পরামর্শ নেওয়া উচিত। এসব লক্ষণের মধ্যে মুখ বা শরীরে নতুন বা অতিরিক্ত লোম গজানো, দীর্ঘদিনের ব্রণ, অথবা পুরুষদের মতো চুল পড়া অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

কারণ

PCOS হওয়ার সঠিক কারণ এখনও সম্পূর্ণভাবে জানা যায়নি। তবে কিছু বিষয় এই অবস্থার সঙ্গে সম্পর্কিত হতে পারে।

ইনসুলিন রেজিস্ট্যান্স
ইনসুলিন হলো একটি হরমোন যা অগ্ন্যাশয় থেকে তৈরি হয় এবং শরীরের কোষগুলোকে শক্তির জন্য গ্লুকোজ ব্যবহার করতে সাহায্য করে। যখন কোষগুলো ইনসুলিনের প্রতি সঠিকভাবে সাড়া দেয় না, তখন রক্তে শর্করার মাত্রা বেড়ে যেতে পারে। তখন শরীর আরও বেশি ইনসুলিন তৈরি করতে শুরু করে।

অতিরিক্ত ইনসুলিন শরীরে অ্যান্ড্রোজেন হরমোনের উৎপাদন বাড়িয়ে দিতে পারে, যা ডিম্বস্ফোটন বা ডিম্বাণু বের হওয়ার প্রক্রিয়াকে ব্যাহত করতে পারে।

ইনসুলিন রেজিস্ট্যান্সের একটি লক্ষণ হলো ঘাড়ের নিচে, বগলে, কুঁচকিতে বা স্তনের নিচে গাঢ় ও মসৃণ দাগ দেখা দেওয়া। এছাড়া ক্ষুধা বেড়ে যাওয়া এবং ওজন বৃদ্ধি পাওয়াও এর লক্ষণ হতে পারে।

স্বল্প মাত্রার দীর্ঘস্থায়ী প্রদাহ
সংক্রমণ বা আঘাতের প্রতিক্রিয়ায় শ্বেত রক্তকণিকা কিছু পদার্থ তৈরি করে, যা প্রদাহ সৃষ্টি করে। গবেষণায় দেখা গেছে যে PCOS-এ আক্রান্ত অনেকের শরীরে দীর্ঘমেয়াদি স্বল্প মাত্রার প্রদাহ থাকতে পারে। এই প্রদাহ ডিম্বাশয়কে বেশি অ্যান্ড্রোজেন তৈরি করতে উদ্দীপিত করতে পারে এবং এতে হৃদ্‌রোগ ও রক্তনালীর সমস্যার ঝুঁকি বাড়তে পারে।

বংশগত কারণ
গবেষণায় দেখা গেছে যে কিছু নির্দিষ্ট জিন PCOS-এর সঙ্গে সম্পর্কিত হতে পারে। পরিবারের অন্য সদস্যদের এই সমস্যা থাকলে PCOS হওয়ার সম্ভাবনা কিছুটা বেশি হতে পারে।

অতিরিক্ত অ্যান্ড্রোজেন উৎপাদন
PCOS-এ ডিম্বাশয় স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি অ্যান্ড্রোজেন তৈরি করতে পারে। অতিরিক্ত অ্যান্ড্রোজেন ডিম্বস্ফোটন প্রক্রিয়াকে ব্যাহত করে, ফলে ডিম্বাণু নিয়মিতভাবে পরিপক্ব হয় না বা ফলিকল থেকে বের হতে পারে না। এছাড়া অতিরিক্ত অ্যান্ড্রোজেনের কারণে অতিরিক্ত লোম গজানো এবং ব্রণের মতো সমস্যাও দেখা দিতে পারে।