Skip to content

Mesothelioma

Mesothelioma(মেসোথেলিওমা )is a type of cancer that begins when abnormal cells grow in the mesothelium, the thin protective layer that surrounds several internal organs.

This disease is pronounced me-zo-thee-lee-O-muh. It most commonly develops in the lining of the lungs, known as pleural mesothelioma. However, it can also form in the lining of the abdomen, around the heart, or around the testicles.

Mesothelioma, often referred to as malignant mesothelioma, is an aggressive and life-threatening cancer. While treatment options are available, many individuals with this condition do not have a complete cure.

Bangla Version:

মেসোথেলিওমা হলো এক ধরনের ক্যান্সার, যা মেসোথেলিয়াম নামে পরিচিত এক পাতলা সুরক্ষামূলক স্তরের কোষে অস্বাভাবিক বৃদ্ধি শুরু হলে তৈরি হয়। এই স্তরটি শরীরের বিভিন্ন অভ্যন্তরীণ অঙ্গকে ঢেকে রাখে।

এই রোগটির উচ্চারণ মে-জো-থি-লি-ও-মা। এটি সাধারণত ফুসফুসের চারপাশের আস্তরণে ঘটে, যাকে প্লুরাল মেসোথেলিওমা বলা হয়। তবে পেটের ভেতরের আবরণ, হৃদপিণ্ডের চারপাশ, এমনকি টেস্টিকলের চারপাশেও এই ক্যান্সার দেখা দিতে পারে।

মেসোথেলিওমা, যাকে প্রায়ই ম্যালিগন্যান্ট মেসোথেলিওমা বলা হয়, একটি দ্রুত-বর্ধনশীল ও প্রাণঘাতী ক্যান্সার। চিকিৎসার উপায় থাকা সত্ত্বেও অনেক ক্ষেত্রে এই রোগ পুরোপুরি নিরাময় করা যায় না।

Symptoms:

The signs and symptoms of mesothelioma vary depending on the area of the body where the cancer begins.

Pleural mesothelioma (affecting the lining around the lungs) may cause:

  • Chest discomfort.

  • Painful or persistent coughing.

  • Shortness of breath.

  • Small lumps felt under the skin on the chest.

  • Fatigue or low energy.

  • Unexplained weight loss.

Peritoneal mesothelioma (affecting the lining of the abdomen) may cause:

  • Abdominal pain.

  • Swelling or fluid buildup in the belly.

  • Nausea.

  • Fatigue.

  • Unintentional weight loss.

Other rare types of mesothelioma:

  • Pericardial mesothelioma (lining around the heart) can lead to chest pain and difficulty breathing.

  • Mesothelioma of the tunica vaginalis (lining around the testicles) may appear as swelling or a lump on a testicle.

When to seek medical care

Schedule a visit with a doctor or healthcare provider if you notice symptoms that concern you.

Causes:

The exact cause of mesothelioma isn’t always known. Many experts believe that exposure to asbestos is a major contributing factor. However, some people develop mesothelioma without any known asbestos exposure, and the precise cause may remain unclear.

Mesothelioma begins when cells in the mesothelium — the thin layer covering many internal organs — undergo changes in their DNA. DNA carries the instructions that control how cells grow, function, and die.

In healthy cells, DNA signals the cells to grow and divide at a regular pace and to die at the proper time.
In cancer cells, DNA changes disrupt these instructions. The altered DNA tells cells to multiply rapidly and live longer than they should. As these abnormal cells accumulate, they may form a tumor.

The tumor can grow large enough to damage nearby tissues. Over time, cancer cells may break away and travel to other areas of the body. This process is known as metastasis.

Bangla Version:

লক্ষণ

মেসোথেলিওমার লক্ষণ নির্ভর করে শরীরের কোন স্থানে ক্যান্সারটি শুরু হয়েছে তার ওপর।

প্লুরাল মেসোথেলিওমা (ফুসফুসের আশেপাশের আবরণে হওয়া)–এর লক্ষণ হতে পারে:

  • বুকে ব্যথা।

  • কাশি যা ব্যথা সৃষ্টি করে অথবা দীর্ঘস্থায়ী হয়।

  • শ্বাস নিতে কষ্ট হওয়া।

  • বুকে ত্বকের নিচে ছোট ছোট গাঁট অনুভব হওয়া।

  • অতিরিক্ত ক্লান্তি।

  • কারণ ছাড়াই ওজন কমে যাওয়া।

পেরিটোনিয়াল মেসোথেলিওমা (পেটের অভ্যন্তরের আবরণে হওয়া)–এর লক্ষণ হতে পারে:

  • পেটে ব্যথা।

  • পেটে ফোলা বা তরল জমা।

  • বমি ভাব।

  • ক্লান্তি।

  • অনিচ্ছাকৃতভাবে ওজন কমা।

অন্যান্য বিরল ধরনের মেসোথেলিওমা:

  • পেরিকার্ডিয়াল মেসোথেলিওমা (হৃদপিণ্ডের চারপাশের আবরণে) শ্বাসকষ্ট ও বুকে ব্যথা সৃষ্টি করতে পারে।

  • টিউনিকা ভ্যাজাইনালিসের মেসোথেলিওমা (টেস্টিকলের আশেপাশের আবরণে) প্রথমে টেস্টিকলে ফোলা বা একটি গাঁট হিসেবে দেখা দিতে পারে।

কখন চিকিৎসকের কাছে যাবেন

যে কোনো উদ্বেগজনক বা অস্বাভাবিক লক্ষণ দেখা দিলে দ্রুত একজন চিকিৎসক বা স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারীর সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

কারণ

মেসোথেলিওমার সঠিক কারণ সবসময় স্পষ্ট নয়। বিশেষজ্ঞরা মনে করেন অ্যাসবেস্টসের সংস্পর্শে আসা এই ক্যান্সারের একটি প্রধান কারণ। তবে অনেকের ক্ষেত্রেই অ্যাসবেস্টসের সংস্পর্শ না থাকার পরও মেসোথেলিওমা দেখা যায়, এবং ঠিক কী কারণে ক্যান্সারটি হয় তা সবসময় জানা যায় না।

মেসোথেলিওমা শুরু হয় যখন মেসোথেলিয়ামের (যে পাতলা স্তরটি শরীরের অনেক অভ্যন্তরীণ অঙ্গকে ঢেকে রাখে) কোষগুলোর DNA–তে পরিবর্তন ঘটে। এই DNA কোষকে কীভাবে বৃদ্ধি পাবে, কাজ করবে এবং মারা যাবে সে নির্দেশনা দেয়।

স্বাভাবিক কোষে DNA নিয়মিতভাবে বৃদ্ধি, বিভাজন এবং নির্দিষ্ট সময়ে মৃত্যু ঘটানোর নির্দেশ দেয়।
কিন্তু ক্যান্সার কোষে DNA–র পরিবর্তন ভিন্ন নির্দেশনা দেয়। এতে কোষ দ্রুত বৃদ্ধি পায় এবং স্বাভাবিক কোষের মতো মারা যায় না। ফলে অস্বাভাবিক সংখ্যক কোষ জমা হতে থাকে এবং একটি টিউমার তৈরি হতে পারে।

সময়ের সাথে সাথে এই টিউমার আশেপাশের সুস্থ টিস্যু নষ্ট করতে পারে। এমনকি ক্যান্সার কোষ শরীরের অন্য অংশেও ছড়িয়ে পড়তে পারে। এটিকে মেটাস্টেসিস বলা হয়।